كود خصم نوتا: الشركة ودعم العربية وخيارات التسجيل السعودية 2026
دليل كود خصم نوتا في الخليج ومصر: من يدير نوتا، وكيف يعمل النسخ العربي والإنجليزي، وأدوات التحرير، والتسجيل بالروبوت أو من سطح المكتب.
انقر لتقييم هذا الكوبون
تفاصيل الكوبون

يسهل اختيار خطة نوتا حين تفهم المنتج، من الشركة التي تقف خلفه إلى طريقة تعامله مع العربية والإنجليزية والاجتماعات المختلطة الشائعة في مكاتب الخليج ومصر.
وتعرّف هذه الصفحة بالمشغّل، وتشرح خيارات اللغات، وتلخص أدوات التحرير، وتوضح متى ترسل الروبوت ومتى تسجّل بتطبيق سطح المكتب.
كل معلومة هنا مأخوذة من موقع notta.ai وصفحة الأسعار وشروط الخدمة ومركز المساعدة بعد مراجعتها يوم 19 أكتوبر 2026، ونحدّث الصفحة كلما غيّرت نوتا أسعارها أو خططها أو قواعدها للمشترين في الخليج ومصر.
تتضح صفقة كود خصم نوتا أكثر حين تعرف المنتج. وتغطي هذه الصفحة الشركة التي تقف خلف نوتا، ولغات النسخ الـ58 التي تتقدمها العربية، وأدوات تحرير النصوص، ومتى يستخدم المشتري في الخليج ومصر الروبوت أو مسجّل سطح المكتب.
أي شركة تقف خلف عرض كود خصم نوتا؟
يتعاقد المستخدمون خارج اليابان مع شركة Notta Pte. Ltd. المسجلة في سنغافورة، بينما تخدم الشركة اليابانية Notta K.K. المستخدمين المسجلين في اليابان ضمن الخدمة نفسها.
ما حجم قاعدة المستخدمين؟
تذكر الصفحة الرئيسية لنوتا أكثر من 10 ملايين مستخدم، وتقدّم الخدمة كمدوّن ذكي للاجتماعات يحوّل الاجتماعات والمقابلات والمحاضرات إلى نص أو مواد مرئية. وهذا مهم للمشترين في الخليج ومصر.
ماذا تفعل الخدمة من البداية إلى النهاية؟
تلتقط المحادثة أو تستوردها، ثم تنسخها بأي من 58 لغة، وتكتب ملخصاً ذكياً، ويمكنها تحويل المحتوى إلى شرائح عرض أو رسوم معلوماتية. وإليك ما تذكره صفحات نوتا الرسمية.
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| الشركة المتعاقدة | Notta Pte. Ltd. في سنغافورة |
| المستخدمون المعلنون | أكثر من 10 ملايين |
| لغات النسخ | 58 |
| شرط العمر | 18 عاماً فأكثر |
ما القواعد التي تحكم الخدمة؟
تطبّق شروط الخدمة السارية منذ 2 سبتمبر 2026 قانون سنغافورة على عملاء Notta Pte. Ltd.، وتقصر الخدمة على من بلغوا 18 عاماً أو أكثر.
- مشغّل مقره سنغافورة.
- للبالغين فقط.
- شروط بتاريخ 2 سبتمبر 2026.
ما مستوى دعم العربية في عرض كود خصم نوتا؟
تدعم نوتا النسخ بـ58 لغة وتأتي العربية في أول قائمة مركز المساعدة، فتُعالج الاجتماعات بالعربية أو الإنجليزية أو بكلتيهما داخل الحساب نفسه. وهذا مهم للمشترين في الخليج ومصر.
ماذا يحدث حين تتبدل اللغة أثناء المكالمة؟
يتيح النسخ ثنائي اللغة اختيار أي زوج من 23 لغة منها العربية والإنجليزية، وهذا يناسب مكاتب الرياض والدوحة والقاهرة حيث ينتقل المتحدثون بين اللغتين في الجملة نفسها.
ما خيارات الترجمة المتاحة؟
تُترجم النصوص الجاهزة إلى 42 لغة، وتعمل الترجمة الفورية من 36 لغة منطوقة إلى 61 لغة هدف، مع حصص مجانية صغيرة في كل الفئات.
| الميزة | التغطية | الاستخدامات المجانية شهرياً |
|---|---|---|
| النسخ | 58 لغة | ضمن حصة الدقائق |
| الوضع ثنائي اللغة | 23 لغة | 4 |
| الترجمة الفورية | 36 مصدراً و61 هدفاً | 2 |
| ترجمة النص | 42 لغة | Pro وما فوقها |
هل لنوتا موقع عربي؟
تنشر نوتا نسخة عربية على notta.ai/ar بالفئات والميزات نفسها، بينما يفتح رابطنا النسخة الإنجليزية التي تسهل فيها مقارنة صفحة الأسعار. وهذا مهم للمشترين في الخليج ومصر.
- النسخ العربي مدعوم.
- العربية مع الإنجليزية في الوضع ثنائي اللغة.
- يتوفر موقع عربي.
ماذا تفعل بنص نوتا؟
بعد تسجيل المكالمة أو استيراد الملف تبني نوتا نصاً مؤرخاً بالتوقيت يمكنك تصحيحه والبحث فيه ومشاركته وتلخيصه دون مغادرة مساحة العمل. وإليك ما تذكره صفحات نوتا الرسمية.
ما ميزات التحرير الأساسية؟
في كل الفئات يمكنك تصحيح النص وإعادة تسمية المتحدثين وإضافة ملاحظات مؤقتة وإدراج الصور والبحث والاستبدال وإعادة تشغيل الصوت بسرعات مختلفة مع تخطي فترات الصمت.
ما دقة النصوص؟
تذكر الصفحة الرئيسية لنوتا دقة تتجاوز 98%، ويحسّن المعجم المخصص للإنجليزية واليابانية الأسماء والمصطلحات، بواقع 3 مصطلحات في Free و200 في Pro و1,000 في Business.
| الميزة | Free | Pro | Business |
|---|---|---|---|
| تحرير النص | متاح | متاح | متاح |
| تصدير النص | غير متاح | متاح | متاح |
| المعجم المخصص | 3 | 200 | 1,000 |
| القوالب الذكية | 5 | بلا حد | بلا حد |
هل يمكن البحث في الاجتماعات القديمة؟
يصل البحث الشامل إلى كل نص محفوظ في مساحة عملك، فيظهر اسم عميل أو متحدث أو قرار من شهور مضت دون إعادة تشغيل أي تسجيل.
- التقط الاجتماع أو ارفعه.
- صحّح الأسماء في المحرر.
- ابحث أو شارك أو لخّص.
ما الفرق بين Notta Bot وNotta Desktop؟
تلتقط نوتا الاجتماعات عبر الإنترنت إما بروبوت ينضم إلى المكالمة كمشارك، أو بمسجّل لسطح المكتب يأخذ الصوت من حاسوبك دون الانضمام إلى أي شيء.
متى يكون الروبوت منطقياً؟
يرتبط الروبوت بتقويمك وينضم إلى Zoom أو Google Meet أو Microsoft Teams أو Webex في الموعد حتى في غيابك، ويستطيع أيضاً حفظ فيديو الاجتماع.
متى يكون مسجّل سطح المكتب الخيار الأفضل؟
يناسب مسجّل سطح المكتب المكالمات التي يبدو فيها الروبوت غريباً أو محظوراً، لأنه يأخذ صوت النظام ويعمل مع Slack huddles وDiscord وFaceTime وWhatsApp. والتفاصيل التالية مأخوذة من notta.ai ومركز مساعدته.
| الموقف | المسجّل | السبب |
|---|---|---|
| ستغيب عن المكالمة | Notta Bot | ينضم من التقويم |
| تحتاج الفيديو | Notta Bot | يحفظ اللقطات |
| تفضّل إعداداً هادئاً | Notta Desktop | دون مشارك إضافي |
| مكالمة WhatsApp أو FaceTime | Notta Desktop | يستخدم صوت النظام |
هل النتيجة واحدة؟
تنتج كل طريقة نصاً بمتحدثين مفصولين وملاحظات ذكية مرفقة، فيؤثر القرار في طريقة التقاط الصوت فقط وليس في الملاحظات التي تصلك. والتفاصيل التالية مأخوذة من notta.ai ومركز مساعدته.
- غائب عن المكالمة: الروبوت.
- حاضر وتريد الهدوء: سطح المكتب.
- الملاحظات نفسها في الحالتين.
ما صيغ الصوت والفيديو التي تقبلها نوتا؟
إلى جانب الالتقاط المباشر تنسخ نوتا ملفات الصوت والفيديو التي ترفعها، وهذا يفيد في المقابلات المسجلة والبودكاست والمحاضرات والخطب والمذكرات الصوتية المحفوظة على أجهزة أخرى.
ما الصيغ المقبولة للرفع؟
تشمل القائمة المدعومة WAV وMP3 وM4A وCAF وAIFF وAVI وRMVB وFLV وMP4 وMOV وWMV، فتُقبل ملفات الهواتف والكاميرات وأجهزة التسجيل في أغلب الحالات. والتفاصيل التالية مأخوذة من notta.ai ومركز مساعدته.
كم ملفاً تقبل كل فئة؟
تقبل Free خمسين ملفاً شهرياً وPro مئة وBusiness مئتين، أما Enterprise فبلا حد، وتنسخ الفئات المدفوعة كل تسجيل حتى 5 ساعات. وكل نقطة مأخوذة من صفحات نوتا المنشورة.
| الفئة | الملفات الشهرية | الطول لكل ملف |
|---|---|---|
| Free | 50 | 3 دقائق |
| Pro | 100 | 5 ساعات |
| Business | 200 | 5 ساعات |
| Enterprise | بلا حد | 5 ساعات |
هل يُنسخ الملف المرفوع بلغتين؟
تدعم الملفات المرفوعة النسخ ثنائي اللغة عند اختيار لغتين أثناء الإعداد، أما الملفات المستوردة عبر رابط فتُعالج بلغة واحدة فقط. وكل نقطة مأخوذة من صفحات نوتا المنشورة.
- تأكد من صيغة الملف.
- حدد اللغة المنطوقة.
- فعّل الوضع ثنائي اللغة عند الحاجة.
- المتجر: نوتا
- آخر تحديث: 10/18/2026


























